Mb / s significa mega bits por segundo. Para converter em mega bytes (MB), você simplesmente divide por 8, pois há 8 bits em um byte:
2Mb / s = 2Mb / s * 1Mb / 8MB = 0,25MB / s = 250 kB / s
Assim, você pode teoricamente limitar-se a pouco menos de 250 kilobytes por segundo.
Note que usei megabyte aqui, o que supõe 1000 kilobytes por megabyte. A convenção para etapas unitárias de 1024 é usada para mebibyte (MiB), que consiste em 1024 kibibytes (kiB). O que seu navegador / ferramenta de download usa depende de como os desenvolvedores implementaram a matemática, mas no caso de eles usarem mebibytes / kibibytes, sua velocidade máxima teórica seria simplesmente:
2Mb / s = 2Mb / s * 1Mb / 8MiB = 0,25MiB / s - > 0,25 MiB / s * 1024 kiB / MiB = 256 kiB / s
Note-se que kilobyte é um equívoco comum para kibibyte, mas a diferença é neglegível para a maioria dos propósitos (como você pode ver acima, ambos os resultados são bastante próximos uns dos outros). Se você precisar de um cálculo exato e não tiver certeza de em que unidades o resultado está, é necessário perguntar aos desenvolvedores como a matemática foi implementada no programa ou no sistema operacional.