Isso é um adaptador passivo. Converte um DVI-I em uma porta VGA analógica. Mais precisamente, quebra as partes analógicas de um conector DVI-I. Ele não funcionará em uma porta DVI-D apropriada (ou uma porta imprópria com um soquete DVI-I).
Para realmente converter DVI-D (ou qualquer porta de saída digital real, HDMI) para VGA, você precisa de um adaptador ativo .
Se for uma porta DVI-I, algo está errado.