Primeiro, vá para: Como faço para navegar em um site que usa WebGL? onde eu respondo uma pergunta semelhante. Depois disso, faça o seguinte:
Execute o cromo usando o seguinte parâmetro: chromium --enable-webgl
O Chrome pode ou não funcionar com a menção de parâmetro acima, pelo menos nas últimas três versões, em alguns computadores, falhou para mim.