A postagem vinculada parece não ser útil, mas a resposta, embora não seja aceita, é a resposta correta.
"Cortana" é o nome amigável atribuído à função de pesquisa integrada do Windows 10. Embora muitos dos seus recursos possam ser desativados, como a nuvem, o controle de voz e outras coisas, a própria pesquisa é incorporada ao sistema operacional (como tem sido desde o Windows 95, eu acho).
Enquanto você está vendo "Cortana" e pensando que é o assistente de pesquisa de voz, nesse caso, tudo o que você está vendo são as funções de pesquisa padrão que são necessárias para a função do SO.