Sem você postar a saída completa, só posso assumir as coisas aqui, mas é mais provável que o seguinte problema:
O seu arquivo MKV contém som surround de 6 canais. Ao convertê-lo em AVI, o FFmpeg assume alguns codecs padrão para vídeo e áudio. Eu acho que no seu caso, este será o vídeo MPEG-4 e MP3 ou MP4 de áudio.
De qualquer forma, não há como obter som de 6 canais no LAME MP3, portanto, você pode tentar um dos seguintes:
-
Isso tentará copiar o fluxo AC3 (ou seja o que for).
ffmpeg -i "C:\Path\To\Input.mkv" -acodec copy "C:\Path\To\Output.avi"
-
Isso tentará reduzir a resolução para dois canais de áudio:
ffmpeg -i "C:\Path\To\Input.mkv" -acodec libmp3lame -ac 2 "C:\Path\To\Output.avi"
Estou realmente confiante de que a mensagem de erro deve dizer libmp3lame
e não libmp4name
. Por favor copie / cole a saída em vez de simplesmente digitá-la e sempre forneça saída completa.