Estou muito familiarizado com o fato de um computador ser barulhento e ser muito caro para torná-lo mais frio (embora hoje em dia isso não seja um problema). Mas a solução para isso sempre foi um Extensor KVM
Move a caixa para longe do monitor e do teclado.
A propósito, velhos livros de ciência da computação chamam a CPU de caixa. Mas desde então as pessoas chamam a CPU de processador. Você se refere à caixa.
Se você estivesse estendendo VGA e USB separadamente, isso também poderia ser OK.
E por falar nisso .. Eu tenho um cabo VGA de 50 ", funciona perfeitamente. Foi muito grosso .. talvez seja por isso. Ouvi falar de um cara com um cabo VGA de 50" que não teve bons resultados.
E eu acho que você não precisa estender o cabo de alimentação ;-) mas se você fez, acho que um tipo de cabo de alimentação retrátil faria isso.
A melhor maneira que eu encontrei de estender o USB, se o seu KVM Extender não, é um Extensor USB Cat5.
Outra maneira, mas não tão boa, é que o USB pode ser estendido em intervalos de 5M com o USB Boosters. Cada um se conecta a uma fonte de energia.