A melhor solução que tenho até agora vem da idéia de que se eu não conectar ou ativar nenhum monitor no VGA secundário (integrado), o PS detecta e usa o VGA principal. Eu já uso o DisplayFusion para gerenciar perfis de vários monitores.
Eu criei um perfil que ativa apenas os monitores conectados ao VGA principal. Eu mudo para isso com uma tecla de atalho global apenas quando o Photoshop é iniciado. Então eu imediatamente mudo de volta para o layout normal de 4 monitores (2 em cada VGA). O Photoshop continua a funcionar bem e é acelerado pelo meu VGA principal conforme necessário.
Se eu não fechar o Photoshop, isso poderá funcionar indefinidamente. Eu me cansei de tê-lo aberto o tempo todo e vê-lo na barra de tarefas. Eu tenho 32 GB de RAM que eu realmente não estou no máximo, portanto, meu PC poderia lidar com ele sendo aberto o tempo todo, então eu procurei por uma solução para minimizá-lo para a bandeja.
Esse software que eu uso, DisplayFusion tem um recurso paralelo de minimizar qualquer coisa para a bandeja e removê-lo da barra de tarefas. Eu criei um atalho de teclado, então quando eu terminei com o Photoshop eu apertei um atalho de teclado conveniente e ele foi para a bandeja. Se eu abrir um PSD ou tentar executar o PS novamente, ele não faz nada extravagante (nem sequer é ativado), ele apenas abre o arquivo silenciosamente em segundo plano até que eu o reative a partir da bandeja.