Você poderia usar parte dessa RAM para criar um disco RAM. Existem comandos que você pode executar a partir do terminal ou obter alguma ferramenta de GUI de terceiros que permite que você faça o mesmo. No entanto, há uma enorme diferença entre os discos SSD e RAM. A RAM é volátil, os SSDs não são. Se o computador de repente perder energia, travar, travar ou reinicializar, tudo o que estava na RAM e no disco RAM será perdido. Obviamente, o mesmo não acontecerá com os SSDs.
Dito isto, você pode não perceber, mas a OSX já faz algo parecido com o que você está pensando em fazer. Toda essa memória livre no seu computador não está sendo desperdiçada. O OSX usa-o automaticamente como um cache. Seja qual for o seu computador lê, fica em cache na RAM livre. Da próxima vez que você precisar desse arquivo, ele estará disponível quase instantaneamente.
Dê uma olhada nesta resposta, é muito mais eloquente. A memória inativa não é um desperdício de recursos?