Eu não acho que fazer overclock ou ajustar seu cartão fará qualquer diferença e "aumentar a potência do cartão" possivelmente destruirá seu monitor. O que você precisa é provavelmente um divisor de VGA com alimentação que irá replicar e repetir o sinal para o outro monitor, em vez de apenas dividi-lo passivamente.