Isso está relacionado à Barra de ferramentas de discussões na Web que vem com o Office 2003 , que é um complemento -no para o Internet Explorer. O IE está consultando o seu site para ver se ele suporta as extensões necessárias para suportar isso.
A única coisa que você pode fazer para atenuar o problema é criar /MSOffice/cltreq.asp
como um arquivo de tamanho zero em seu servidor, pois isso será mais rápido do que uma página 404.