O mais provável é que o driver da NVIDIA que você tem seja aprovado pelo WHQL . Aquele no site do fabricante é mais recente, mas ainda não concluiu o processo de aprovação.
Parece que as atualizações de drivers para o Windows 7 ainda não são 100% automatizadas.
Quando eu verifico o driver da minha placa de vídeo - Nvidia GeForce GTX 460 - através do gerenciador de dispositivos, ele diz que o driver está atualizado, com data 20 de maio de 2011. Quando eu pesquiso via suporte da Nvidia, eu acho este driver de agosto de 2011, que é mais recente.
Por que ainda há atrasos na obtenção automática de drivers hoje em dia? É porque o motorista é "relativamente novo" - dois meses de idade? Eu tive problemas semelhantes com drivers mais antigos também.
O mais provável é que o driver da NVIDIA que você tem seja aprovado pelo WHQL . Aquele no site do fabricante é mais recente, mas ainda não concluiu o processo de aprovação.
Para coisas como placas de vídeo, o chipset pode ser nVidia (ou quem quer que seja), mas o cartão é feito por terceiros. É quem precisa disponibilizar o driver. Eles também podem fazer pequenas alterações na função e, portanto, precisam de um driver exclusivo. Veja isso com frequência para cartões nVidia que vêm em laptops da Dell. A nVidia observa que somente o driver da Dell deve ser usado. Como observa o @Nighthawk, existem outros fatores também. Descobri que, mesmo que o MS publique um driver de vídeo, ele pode não funcionar devido a alterações feitas pelo fabricante do cartão.
Verificar o site do fabricante de um driver de vez em quando não é muito difícil. Mais tarde, a Dell e a Lenovo (provavelmente outras) fornecem um aplicativo que funciona como uma atualização do Windows, mas para o hardware e os drivers.