Eu consegui trabalhar. Não sei exatamente como minhas instruções serão um pouco confusas.
Eu estava tentando seguir as instruções do GRUB sobre como ativar chaves de ativação do fornecedor .
Depois de obter uma diferença sem sucesso:
diff normal_button.txt normal_vendor.txt
entre (na inicialização normal):
sudo modprobe nvram
sudo cat /dev/nvram | xxd > normal_button.txt
e (na inicialização por botão do fornecedor)
sudo modprobe nvram
sudo cat /dev/nvram | xxd > normal_vendor.txt
Esta frase nas instruções chamou minha atenção:
Para aproveitar ao máximo essa função, instale o GRUB no MBR
Em vez de reinstalar o Grub no MBR, alterei o MBR. Eu abri o GParted e mudei o boot flag da minha partição do Windows para minha partição do Ubuntu. Por uma razão desconhecida, isso foi o suficiente para fazê-lo funcionar