Acredito que você queira adicionar um modem a cabo ou um segundo modem ADSL2 + à sua linha ADSL2 + principal para redundância e / ou balanceamento de carga.
Existem roteadores que fazem isso, mas não parece que o Prolink seja um deles.
Por um tempo, eu estive considerando o Draytek 2820n que permite uma segunda conexão WAN ser roteado de uma porta ethernet, ou mesmo de uma porta USB (usando um modem USB para fornecer uma banda larga móvel de backup para quando o principal link ADSL cair), mas de que pouca informação eu posso encontrar no Prolink, parece que só suporta é sua própria porta ADSL2 + wan interna.
No entanto, ele suporta PPPoE, então você pode usá-lo como um modem para outro roteador que suporta links redundantes ou balanceamento de carga - um Linksys WRT54G e um DD-WRT baratos devem funcionar bem, se você pode ficar incomodado com o incômodo de configurá-lo.
Editar:
Dada a sua atualização, estou supondo que minha suposição estava errada.
Ainda não entendi o que você realmente quer alcançar. Você quer substituir a porta WAN interna? Por exemplo, você tem um modem não roteado (ADSL ou cabo) que deseja usar para dar uma conexão à Internet com o Prolink? Você quer uma porta WAN adicional? Para que você possa ter uma conexão de internet redundante ou com carga balanceada usando duas linhas? Você quer criar um DMZ inverso estranho?
O que você está realmente tentando alcançar?