Como apontado pelos Argonauts, você pode fazer isso em uma linha com a instrução OR. Você não precisa necessariamente usar a opção -r
, mas o comando sed
será um pouco mais complexo, já que você tem que escapar dos parênteses e barar da seguinte forma:
sed 's,/mnt/[^:]\+\(:\|$\),,g' <<< "$PYTHONPATH"
Note que é uma boa prática citar variáveis no bash.