As respostas de Phoebeli me guiaram para a resposta correta. Logon interativo: Não exibir o último nome de usuário ativado no Domínio, o padrão é "desativado"
Quando desabilitamos esta política, não tenho mais o problema.
Eu não tive esse problema quando estava no Win8.1, o que é estranho porque, quando estou no Win10, de repente, a política entra em vigor.