O site provavelmente está direcionando você para a versão sueca por causa de sua localização geográfica. Ele pega seu endereço IP, descobre que o endereço IP está vinculado à Suécia e, em seguida, lhe serve uma página da Web sueca.
Você pode configurar seus navegadores para falsificar um local em inglês: link