Ainda não sei por que o encaminhamento de todas as portas interrompe minha conexão com a Internet, mas a melhor coisa a fazer é colocar o roteador no modo bridge. É bem simples. Você simplesmente navega para [IP do roteador] /brgmode.htm e clica no botão "Aplicar".