Se você tiver o OFFICE 365 atualizado, então:
=TEXTJOIN("/",TRUE,S38:X38)
SE não
=LEFT(IF(S38<>"",S38 & "/","") & IF(T38<>"",T38 & "/","") & IF(U38<>"",U38 & "/","") & IF(V38<>"",V38 & "/","") & IF(W38<>"",W38 & "/","") & IF(X38<>"",X38 & "/",""),LEN(IF(S38<>"",S38 & "/","") & IF(T38<>"",T38 & "/","") & IF(U38<>"",U38 & "/","") & IF(V38<>"",V38 & "/","") & IF(W38<>"",W38 & "/","") & IF(X38<>"",X38 & "/",""))-1)