De alguma forma, a propriedade do seu diretório pessoal (e possivelmente algum / todo o seu conteúdo) foi atribuída à conta raiz, em vez da sua conta de usuário. Isso não é um resultado de alterar o nome do host do seu computador. Algo mais aconteceu na mesma época para causar isso, mas não posso dizer o que a sua descrição.
Existem algumas maneiras de corrigir isso; você pode fazer isso no Terminal com:
sudo chown -R dj /Users/dj
(Estou assumindo que "dj" é o nome da sua conta; caso contrário, altere esse parâmetro para o nome da sua conta real.) A outra opção é usar o recurso "Reconfigurar permissões e ACLs da pasta base" no modo Recuperação (instruções aqui ).
Dependendo do que causou o problema, pode haver outros danos também. Talvez seja necessário usar o recurso de permissões de reparo do Utilitário de Disco para corrigir os arquivos do sistema e / ou redefinir as casas de outros usuários da mesma maneira que o seu.