Eu diria o chkdsk periodicamente para ter certeza de que isso não irá degradar ainda mais, mas alguns setores danificados aqui e ali são normais e nada para se preocupar particularmente. Durante a operação normal, um disco rígido (transparentemente para o sistema operacional) mapeará as áreas danificadas para áreas não danificadas e reportará isso nos dados do SMART.
O que me leva ao próximo ponto, que talvez você queira baixar e instalar (se ainda não tiver) um utilitário que permitirá inspecionar os dados SMART da unidade. Não tenho muita certeza do que está disponível no Windows para fazer isso ou se funcionará em uma conexão USB, mas isso dirá se a unidade está remapeando grandes quantidades de espaço ou apenas alguns blocos ímpares aqui e ali. Se estiver fazendo um remapeamento de muito espaço, considere substituir a unidade assim que for razoavelmente possível para evitar o risco de perda de dados.
A unidade pode remapear de forma transparente apenas uma determinada quantidade de dados e, quando se esgotam, os erros de dados começarão a fluir para o sistema operacional. É por isso que você quer ficar de olho em qualquer contagem de blocos danificados informados pelos utilitários do sistema operacional. Se esse número aumentar em um grau significativo, isso é uma boa indicação de que a unidade está prestes a falhar.