Você pode usar a ferramenta clone:
- Selecione o objeto
- Menu - > Edição - > Clone ... - > Criar clones em mosaico
- guia "Simetria" e "P1 - > tradução"
- Escolha o número de linhas / colunas que você deseja
- ???
- Lucro
Então, você pode preencher formas arbitrárias com o resultado, selecionando todos os clones, então Objeto de menu - > Patters - > Objeto para Padrão (Alt-i)
Em seguida, em qualquer formato, você pode preenchê-lo com esse padrão recém-criado.