No PowerPoint, clique no gráfico para selecioná-lo. Uma "alça de seleção" verde circular deve aparecer acima do gráfico. Use isso para arrastá-lo para qualquer ângulo desejado (mantenha pressionada a tecla SHIFT para baixo para restringi-lo a incrementos de 15 graus).
Ou
Clique com o botão direito no gráfico e escolha Tamanho e Posição ou Formato (dependendo da versão do PowerPoint ... dica: é sempre uma boa ideia mencionar qual versão) e você pode especificar a rotação numericamente.
Não acredito que você possa girar a arte inteligente, mas, quando tiver certeza de que é da maneira desejada, selecione-a, pressione Ctrl + C para copiá-la e, em seguida, Colar especial como PNG para inserir uma foto. a arte inteligente, que pode ser girada como acima.