Você (e provavelmente também quem está lhe dizendo isso) está confuso. A única diferença entre uma rede ad-hoc e uma rede sem fio "típica" é o contexto e a terminologia. Eu poderia criar uma rede "ad-hoc" do meu iMac que compartilhasse uma conexão de internet sem fio, e seria funcionalmente idêntica à mesma configuração com um roteador. Pelo que sei, os próprios chipsets de rede podem ser idênticos.
Você precisa obter esclarecimentos sobre o que é permitido e o que não é. É possível que você simplesmente não tenha permissão para compartilhar sua conexão com a Internet. Nesse caso, basta acionar o roteador como está e não conectá-lo à Internet.