Já faz isso no meu computador. Eu não posso tirar screenshots quando na tela de login, caso contrário eu mostraria a você. Eu tenho três contas - ZoFreX, Bob e a conta de convidado. Se eu bloquear a tela (Win + L), há um botão "Trocar usuários" abaixo do prompt de login. Se eu clicar nisto, vejo uma lista dos usuários no sistema, e eu posso fazer login como eles apenas clicando (e digitando a senha, se eles tiverem um). Eu posso ir diretamente para esta tela, selecionando "trocar usuários" do widget de desligamento no menu Iniciar.
Também encontrei instruções sobre como criar um atalho para ir diretamente para a tela de troca de usuários .