Não é um script, mas é útil para mais do que apenas o Flash Player ... tente AppFresh
link
Existe algum script que eu possa executar para atualizar o Flash Player com segurança no Mac OS X? Sem ter que baixar, excluir ou fazer qualquer outra coisa manualmente?
Não é um script, mas é útil para mais do que apenas o Flash Player ... tente AppFresh
link
Se você usa o Google Chrome, as versões mais recentes vêm com o Flash integrado e serão atualizadas automaticamente para as últimas versões.
Tags mac macos script flash-player