Dentro do seu diretório home você deve ver um arquivo chamado .profile
Abra este arquivo e edite-o para adicionar o seguinte
export PATH=$PATH:/full/path/to/executable/folder/
Salve o arquivo e reinicie sua janela de terminal.
agora que você adicionou a pasta que contém seu executável personalizado ao caminho, você deve poder digitar "x" e executar o comando.
AVISO: tenha cuidado ao mudar seu caminho. se você cometer um erro de digitação, seu sistema não será feliz
EDIT: se você não tiver um arquivo .profile em seu diretório home, o bash normalmente procura por informações de perfil na seguinte ordem
- ~ / .bash_profile
- ~ / .bash_login
- ~ / .profile