como feedback / acompanhamento deste post para alguém que poderia se interessar, percebi algo:
Eu tentei descompactar um pequeno arquivo zip que foi colocado no servidor, ele me deu o mesmo erro
Então, o que eu fiz foi baixar, extrair, ir para o conteúdo da pasta, selecionar os arquivos, compactá-los, fazer upload, descompactar - funcionou.
Solução de problemas do arquivo menor:
zip -T nome_do_arquivo.zip
aviso zip: assinatura final ausente - provavelmente não é um arquivo zip (você
aviso de zip: lembre-se de usar o modo binário quando você o transferiu?)
Eu instalei o 7zip, testei-o com uma pasta regular usando 7za x filename.zip , funcionou, mas nessa pasta, ele não suspirou
o erro pode ser um problema de "double zipping" ... ou o modo de transmissão, usando meu palpite aqui ... agradeceria seu feedback
infelizmente o arquivo com o qual estou enfrentando um problema é de 2GB, de jeito nenhum eu poderia baixar / carregar isso na minha conexão de internet