Como executar o apt-cacher-ng atrás de um proxy?

Question

Não consigo encontrar, na documentação apt-cacher-ng , como configurar as configurações de proxy.

É possível executar apt-cacher-ng por trás de um proxy? Como?

    

Answer 1

Você pode adicionar o seguinte a /etc/apt-cacher-ng/acng.conf :

Proxy: http://myproxy.net:1234

Conforme descrito em este arquivo de configuração de amostra :

# The specification of another HTTP proxy which shall be used for downloads.
# It can include user name and password but see the manual for limitations.
#
# Default: uses direct connection
#
# Proxy: http://www-proxy.example.net:3128
# Proxy: https://username:[email protected]:3129