Para minha situação, eu estava inicializando o UEFI / MBR e suspeito que esse também pode ser o caso, já que você estava usando o carregador de inicialização Chameleon UEFI.
MBR2GPT.exe assume a inicialização do BIOS e verifica o armazenamento do BIOS BCD em
[System Partition]\Boot\BCD
em vez de descobrir onde o armazenamento real do sistema reside. Meu BIOS BCD tinha entradas inválidas, então o MBR2GPT legitimamente reclamou que não conseguiu encontrar o volume de recuperação inexistente. Eu substitui o BIOS BCD pelo EFI BCD de
[System Partition]\EFI\Microsoft\Boot
e foi capaz de executar o MBR2GPT.
C:\Windows\system32>MBR2GPT.EXE /convert /allowfullos
MBR2GPT will now attempt to convert the default book disk.
If conversion is successful the disk can only be booted in GPT mode.
These changes cannot be undone!
MBR2GPT: Attempting to convert disk 3
MBR2GPT: Retrieving layout of disk
MBR2GPT: Validating layout, disk sector size is: 512 bytes
MBR2GPT: Trying to shrink the OS partition
MBR2GPT: Creating the EFI system partition
MBR2GPT: Installing the new boot files
MBR2GPT: Performing the layout conversion
MBR2GPT: Migrating default boot entry
MBR2GPT: Adding recovery boot entry
MBR2GPT: Fixing drive letter mapping
MBR2GPT: Conversion completed successfully
MBR2GPT: Before the new system can boot properly you need to switch the firmware to boot to UEFI mode!