O problema real é que você acabou de fazer $PATH
e não echo $PATH
. Ao fazer isso, você tentou executar seu caminho como se fosse um programa, em vez de exibi-lo. Não há problema real com um espaço no seu caminho.
Eu iniciei o console do msys e verifiquei a variável de ambiente do caminho. Eu tenho o seguinte:
$ $PATH
sh: /c/Users/wud/AppData/Local/Continuum/Miniconda3/Library/mingw-w64/bin/:.:/us
r/local/bin:/mingw/bin:/bin:/c/Program: No such file or directory
Obviamente, o espaço em "Arquivos de Programas" é o culpado. Como posso consertar isso?