Você pode conectar um monitor ao HDMI existente e depois adicionar um adaptador USB ao HDMI para adicionar um terceiro monitor.
Se você deseja espelhar o segundo monitor, é necessário usar um divisor.
Eu tenho um Lenovo ThinkPad E460 e uma saída HDMI. Como posso ampliar o desktop para dois monitores externos? Estender área de trabalho significa conteúdo diferente. Não sei bem como fazer isso.
Como há muitas respostas antigas disponíveis, talvez considerar usar o displayport e vincular vários monitores da Dell pode ser uma opção, e se eu conseguir obter HDMI > DP em execução (sem estações de acoplamento caras).