Somente na GPT você pode usar todo o disco rígido de 4 TB. O MBR só pode suportar até um disco de 2TB. Além dos 2 TB, o espaço pode ser inválido. Mesmo que seja exibido como espaço não alocado no final do disco, você não poderá particioná-lo. Verifique se a sua placa-mãe é compatível com UEFI.
Assim, a conversão de um disco MBR para um disco GPT é uma maneira eficaz de resolver o problema.