Parece a marca de uma "tabela" no Excel. Se você clicar nessa célula, uma guia "Ferramentas de tabela" aparecerá na faixa de opções do Excel? Nesse caso, significa que o Excel está formatando automaticamente a área como uma tabela.
Você pode desativar isso clicando em "Converter em intervalo" nas Ferramentas de tabela > Design que apareceu, mas isso eliminará qualquer formatação que o Excel configurou (por exemplo, não há mais faixas de linha em novas linhas).