O que funcionou para mim é bastante longo e muito dependente da minha configuração específica.
1. Eu instalei uma versão do Wndows 7. Qualquer versão está OK. Como o meu PC não veio com nenhum backup nem DVD de software, acabei de tirar o de outro PC que possuo.
Agora, com uma versão do Windows 7, a partição "Recovery" tornou-se acessível novamente. Então eu instalei o "Dell Backup and Recovery Manager", mas por razões que eu não entendo, não foi possível restaurar o meu computador. Então:
2. Sendo o meu computador um Dell, segui as instruções encontradas neste link .
Novamente, por algum motivo estranho que também não funcionou e o processo repetidamente ficou preso em 99%. Mas esse processo copiou todo o software original para um diretório "C: \ Dell".
3. Eu lancei o Recovery Manager da Dell novamente e desta vez simplesmente funcionou.
Acredito que isso funcionou no final porque o gerente pôde encontrar todas as configurações e software "Fábrica" na pasta "C: \ Dell". Agora estou de volta à estaca zero com minha configuração original de fábrica.