A captura de tela exibida mostra:
Important: Creating a recovery drive will erase everything that’s stored on your USB drive.
Sim, isso faz sentido. Para criar a unidade de recuperação USB, o software precisa limpar toda a unidade flash USB. Isso tem 100% nada a ver com os dados armazenados no próprio Surface Pro de qualquer forma. É só dizer que a unidade flash USB que você usará para a unidade de recuperação USB é o que precisa ser apagada.
Assim que terminar, inicialize seu Surface Pro a partir dessa unidade de recuperação USB e siga o restante das etapas.
Will it erase my files if I recover, refresh or reset my Surface Pro?
Depende de qual método você usa. Aqui está como eu estou entendendo esta página oficial da Microsoft sobre o tópico; o texto vem dessa página, mas meus pontos e resumos estão aqui para maior clareza / sucessão:
- Atualizar: A atualização do Surface atualiza o Windows e mantém seus arquivos pessoais, configurações, aplicativos instalados no Surface e aplicativos instalados na Windows Store.
- Reset: Um reset retorna o Surface para as configurações de fábrica. Uma reinicialização reinstala o Windows e os aplicativos que vieram instalados no Surface. Todos os seus arquivos pessoais serão excluídos e suas configurações serão redefinidas. Todos os aplicativos que você instalou serão removidos.
Não parece haver uma menção ao modo de “recuperação” além do fato de que, para “atualizar” ou “redefinir”, é necessário iniciar a “unidade de recuperação USB” do Surface Pro que você precisa criar.
Acredito que uma unidade de recuperação USB seria basicamente o equivalente a um disco de inicialização USB / CD ao vivo em um PC. E quando você iniciar o Surface Pro a partir dessa unidade de recuperação USB, você terá a opção de "atualizar" ou "redefinir" o Surface Pro.
Então, se você não quer perder os dados pessoais armazenados no Surface Pro, o método "atualizar" parece ser o caminho a percorrer. Mas como isso afeta seu Windows 10 Technical Preview de expirar? Seu palpite é tão bom quanto o meu.