Sim, funcionará.
O fone de ouvido G340 é um dispositivo de áudio USB, por isso atua como sua própria "placa de som", evitando o uso da placa 2.0 existente na máquina.
Os fones de ouvido têm sistema de som surround virtual que tenta criar a percepção de que existem muito mais fontes de som do que as que estão realmente presentes. Portanto, mesmo que você tenha uma única fonte de som, o sistema pode levá-lo a acreditar que os sons estão vindo de diferentes fontes. Isso é feito principalmente pelo driver de áudio. Qualquer fone de ouvido em si é um sistema 2.0 na realidade, mas fazendo parecer que um 7.1 é feito basicamente pelo software.