Os FDDs não se identificam com o sistema operacional - eles não têm um microprocessador que possa identificar a unidade. Então, eu suspeito que você tenha um caso com um processador que faz a interface da unidade com o USB, e esse processador que se identifica como Mitsumi.
Isso significa que agora você depende inteiramente do software no processador para saber se ele fará formatos diferentes. Eu não sou muito otimista sobre isso: O fato de ele ter sido instalado como / dev / sdb / sugere que ele está emulando um disco rígido.
Tente executar o lsusb -v e poste a seção referente ao FDD. Se o USB apresentar várias interfaces, você poderá alterar a configuração.