O gwibber será corrigido para funcionar com a nova API do Twitter, já que era o cliente oficial do twitter para o 12.04 LTS, ou deveríamos procurar o cliente do Twitter que trabalha com a nova API? A correção está aqui link
Tags twitter gwibber