Certifique-se de que as configurações de Search in content scripts
estejam marcadas. Pode ser que você tenha apagado em algum momento no passado e tenha esquecido de redefini-la, ou talvez uma atualização para o Chrome tenha modificado a configuração (não consigo encontrar nenhuma confirmação de que o padrão seja desativado, mas outras parecem não foi verificado sem perceber).
- Clique no ícone de engrenagem nas ferramentas do desenvolvedor para abrir as configurações de ferramentas de desenvolvimento
- Verifique
Search in content scripts
- Feche a guia, abra-a novamente, abra novamente as ferramentas de desenvolvimento