No painel de preferências Teclado, você precisa adicionar um teclado Dvorak à lista de fontes de entrada na guia Fontes de entrada. Em seguida, você pode ativar o atalho de teclado para alterar o layout do teclado na guia Atalhos (selecione Origens de entrada na lista de categorias e, em seguida, verifique os atalhos desejados). O padrão é Command-Space, mas você pode personalizar o atalho. CTRL + SHIFT não funcionará, pois você precisa de pelo menos uma tecla não modificadora no atalho.