Acontece que isso é controlado por uma configuração de registro para o Visual Studio. Eu criei duas chaves de registro e, em seguida, execute-as para alterar o registro à vontade.
devenv10.reg
Windows Registry Editor Version 5.00
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\App Paths\devenv.exe]
@="C:\Program Files (x86)\Microsoft Visual Studio 10.0\Common7\IDE\devenv.exe"
devenv12.reg
Windows Registry Editor Version 5.00
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\App Paths\devenv.exe]
@="C:\Program Files (x86)\Microsoft Visual Studio 12.0\Common7\IDE\devenv.exe"