A solução é o Flash Video Decoder ( foo_flv.dll
), um addon que não está presente na página de componentes principais do Foobar2000.
Eu encontrei sobre isso em um comentário aqui direcionando para este endereço .
A última versão atual é aqui .
Aqui está o Foobar2000 reproduzindo um arquivo flv (no Linux):