Tente usar o recurso de resposta automática em vez das regras da caixa de entrada para responder.
O recurso de resposta automática permite automaticamente apenas uma resposta por pessoa, por assunto, dentro de um tempo definido e, basicamente, possui detecção para cortar loops.