Talvez tente fazer o download do player Flash e usá-lo em vez do PepperFlash que você está usando no momento .
Na seção Chrome://plugins
, você terá agora 2 entradas para flash, desative a entrada do PepperFlash e tente usar apenas a versão independente.
Eu tive esse problema em todos os meus três PCs domésticos e isso pareceu funcionar, mas pode não ser a solução para todos os problemas de Flash!