Isso também depende da configuração do servidor: é o MS Exchange? Se estiver em um servidor Exchange, a empresa ou os usuários contidos no servidor do Exchange verão o nome do grupo e poderão expandi-lo. Se for para outro domínio não gerenciado pelo mesmo servidor do Exchange, ele mostrará os efeitos como o que Dennis postou acima.