Tem certeza de que você está realmente conectado ao servidor? Eu pergunto porque os rascunhos podem existir em um estado on-line e off-line. Se você estiver off line e quiser ver seus rascunhos da próxima vez que estiver off-line, use a opção sysnc da pasta. Esta opção varia ligeiramente entre as versões do Outlook, mas na maior parte você deve poder ir às ferramentas, enviar e receber todas as pastas. Da mesma forma que na versão mais recente do Outlook 2010, você pode clicar com o botão direito do mouse na pasta em questão e ir para a última guia, que é a guia de sincronização. A partir daí, você pode definir filtros ou critérios para quando esta pasta será sincronizada. Você também pode procurar criar um arquivo OST, atuar como uma réplica offline do seu conteúdo on-line e, em seguida, atualizá-lo na próxima vez que estiver on-line.