De acordo com o djvu.org
DjVu (pronounced "déjà vu") is a digital document format with advanced compression technology and high performance value. DjVu allows for the distribution on the Internet and on DVD of very high resolution images of scanned documents
Então nós temos
- tecnologia de compactação avançada
- imagens de bitmap de alta resolução
O PDF é otimizado para desenhos baseados em vetores e texto não para compactação de imagens de bitmap.
(atualização)
O PDF suporta vários tipos de compactação para imagens raster , portanto, escolher o caminho certo pode ajudar a reduzir o tamanho. A compactação CCIT Fax4 é melhor do que algumas das outras que eu tentei, mas acredito que não seja tão eficiente quanto a compressão usada no DJVU. Eu converti um arquivo DJVU de 236 KB para um TIFF de 916 KB com compressão FAX4. Por comparação, o uso de compactação JPEG (configurações padrão) produziu um arquivo TIFF de 28080 KB. Espero resultados semelhantes após a conversão para PDF com os mesmos algoritmos de compactação.
(atualização final)
A execução do DJVU por meio do OCR pode ajudar a diminuir o tamanho, mas pode ser um processo que precisa de muita interação humana para corrigir o conteúdo e o layout.