Acho que depende de como você planeja usá-lo.
Se você vai deixá-lo funcionando o tempo todo, o resfriamento é importante. Se você quer a melhor prova do futuro, então o usb 3 pode valer a pena. Se vai ser portátil, então à prova de choque. A prova sonora também pode ser útil.
Acho que unidades externas podem ter dificuldades com unidades de 2 TB, a menos que mencionem especificamente o suporte.