Eu acredito Bullzip (e também a versão paga, BioPDF ) suportam a instalação de várias impressoras virtuais. Eu não testei isso sozinho.
No que diz respeito ao autosave, não jogo com ele há algum tempo, mas tenho certeza de que você pode configurá-lo para ignorar essencialmente todos os prompts.