O Mongo só fornece pacotes para versões LTS, portanto não haverá um pacote para o 17.04 ever .
Dito isto, você pode tentar seguir as instruções para 16.04, conforme descrito aqui , especificamente:
echo "deb [ arch=amd64,arm64 ] http://repo.mongodb.org/apt/ubuntu xenial/mongodb-org/3.6 multiverse" |
sudo tee /etc/apt/sources.list.d/mongodb-org-3.6.list
e então atualize seu cache do apt e instale o mongo:
sudo apt update
sudo apt install mongodb-org
Para mais informações, consulte as instruções oficiais de instalação .